NoSleep を使えば、MacBook を閉じた状態でもスリープ状態にせずに起動し続けることができます

MacBook Air、MacBook Pro、Macbookの従来のクラムシェルモードでは、蓋を閉じた状態で動作を維持するために、外部ディスプレイ、マウス、キーボードを接続する必要があります。NoSleepと呼ばれるサードパーティ製のカーネル拡張機能のおかげで、これらのハードウェア制限がなくなり、蓋を閉じた状態でもハードウェアを接続していない状態でMacラップトップを動作させることができます。

NoSleep のインストールは簡単で、設定用のシステム環境設定パネルと、Caffeine アプリと同様に NoSleep 機能を切り替えることができるメニュー バー項目が表示されますが、これはまぶたのスリープ動作にのみ影響します。

• Google CodeからNoSleepをダウンロード

「蓋を閉じてもスリープ状態にしない」にチェックを入れると、キーボードやディスプレイを接続していなくても、ポータブルMacをスリープ状態にすることなく自由にシャットダウンできます。これは、古いMacBookをファイルサーバーやワイヤレスメディアセンターとして使いたい場合や、大きなファイルをダウンロードするなどして机の上で静かにMacを閉じたい場合などに最適です。ただし、蓋を閉じた状態でMacを使用する際は、十分な換気を心がけてください。

NoSleep の使用が終わった場合、または単に役に立たない場合は、バンドルされているアンインストーラー bash スクリプトを使用して NoSleep をアンインストールするのが最適です。

この拡張機能はTwitterで見つけたのですが、誰が作ったのか、元のツイートが何だったのか思い出せません。どなたか教えてくださり、ありがとうございます！